НХНЧ: почему рыбакам нельзя желать удачи перед рыбалкой?
Кому приходилось общаться с рыболовами, тот наверняка знаком с аббревиатурой НХНЧ, которая расшифровывается как «Ни хвоста, ни чешуи».
Это странное на первый взгляд выражение используется рыбаками в качестве пожелания удачи перед или во время рыбалки. Но почему нельзя просто сказать «удачи», как это принято в других сферах человеческой жизни?
Данный вопрос в свое время изучал советский этнограф Сергей Токарев. По мнению ученого, эта традиция имеет под собой очень глубокие корни и пришла к нам со времен язычества. Так что если сейчас рыболовам желают «Ни хвоста, ни чешуи» скорее по привычке, то в древние времена подобные пожелания использовались для обмана потусторонних сил. Люди во времена язычества были крайне суеверны и свято верили в различные забобоны, одним из которых была традиция не желать удачи перед выходом на рыбалку. Добрые слова, по мнению древних славян, могли услышать злые духи, разозлиться и оставить рыбаков без улова.
На заметку: Если вам пожелали НХНЧ — скажите в ответ «К черту».
В настоящее время пожелание рыболову «Ни хвоста, ни чешуи» стало чем-то вроде правила хорошего тона и широко используется как при личных встречах рыбаков, так и при их общении в сети интернет.